Where would I find auction values for a start-up dynasty league. More specially auction values customizable to my league settings. Is this something the draft analyzer tool would be able to assist with? Any feedback would be appreciated.

Hmmm....
I don't see a combination of the two available. Being who I am, I'd probably just copy paste the keeper rankings into Excel, and then copy paste the auction values on a different tab, then use a vlookup to connect them. Is that an option for you?
Otherwise, I think the auction values are probably still valid. Auction values are going to be pretty static year-to-year in a dynasty/keeper league. It's just the number of years that you want to commit that end up being the variable (if your league makes such decisions applicable).

I think I'd use Full Impact:
https://www.4for4.com/full-impact
It's a really cool tool that will let you create a league with your scoring system, and then it'll let you get an Auction Values Cheat Sheet that you can tailor to your salary cap.
Hopefully that helps!

Thank you Brandon,
I have checked out Full Impact, both the Keeper Rankings and the Auction League Cheat Sheet. However, the Keeper Rankings do not include auction values, and the Auction League Cheet Sheet is for re-draft leagues and not for keeper/dynasty leagues.
Do you guys offer a source that combines the two - keeper rankings with auction league values?